Le juge Gratien Duchesne, de la Cour supérieure a refusé de prendre en compte les arguments des victimes des appareils de loterie-vidéos (ALV ) qui se sont prononcée, devant lui, (unanimement) contre l'entente à l'amiable conclue entre Loto-Québec et les avocats de la poursuite.

Le juge Duchesne a donc donné son aval à l'entente qui prévoit que le gouvernement du Québec défrayera les frais de thérapie encourus par des joueurs compulsifs entre 1994 et 2002, avant, donc, que la Régie de l'assurance maladie du Québec les prenne à son compte. Les frais remboursés seront marginaux puisque seuls les traitements offerts par des professionnels de la santé seront admissibles. Loto-Québec devra aussi rembourser des frais de 1,03 M$ encourus par le Fonds d'aide au recours collectif, ainsi que les honoraires des avocats des joueurs qui avaient intenté le recours, soit, 2,75 M$.

Source LCN